আমার নাম ব্যারি অ্যালেন,
এবং আমি বিশ্বের দ্রুততম মানব।
বাইরের জগতে আমি একজন সাধারণ ফরেনসিক সায়েন্টিস্ট,
কিন্তু গোপনে, স্টার ল্যাবস এ আমার বন্ধুদের সাহায্যে,
আমি অপরাধের সাথে লড়াই করি এবং আমার মতো অন্যান্য মেটা-হিউমেনদের খুঁজে বের করি।
জুমকে পরাজিত করে এবং মাল্টিভার্স সংরক্ষণ করার পর,
আমি সময়ের পিছনে ফিরে যাই
এবং বিকল্প টাইমলাইনে তৈরি করি, ফ্ল্যাশপয়েন্ট।
আমি টাইমলাইন পুনরুদ্ধার করি যেমনটা ছিলো,
শুধু খুঁজে পাই এটা তেমনটা নেই যেমনটা ছিলো
আমি আমাদের দুনিয়ায় নতুন হুমকির দরজা খুলে দিয়েছি।
এবং আমিই একমাত্র যে যথেষ্ট দ্রুত তাদের থামাতে।
আমি হচ্ছি ফ্ল্যাশ।
আগের পর্বে ফ্ল্যাশ এ...
আমি ডার্ক ম্যাটার এর সঙ্গে আঘাত পেয়েছি।
এটা অবশ্যই কোনভাবে আমাকে প্রভাবিত করেছে।
আমরা বাড়ি যাচ্ছি।
আমি সময়ের পিছনে ফিরে যাই...
...এবং একটি বিকল্প টাইমলাইন তৈরি করি।
ওয়ালি?
ওয়ালি? তুমি কি আমাকে শুনতে পাও?
আমার নাম এডওয়ার্ড ক্লেরিস।
প্রতিদ্বন্দ্বীদের একে অপরের নাম জানা উচিৎ।
আমি ফিরে আসার পর, জিনিসগুলো একই রকম ছিলো না।
আমি তোমাকে বিশ্বাস করি না,
এবং আমি এমন জিনিস পছন্দ করি না যা আমি বিশ্বাস করি না।
তুমি সবসময় ব্যারি হবে, এবং আমি সবসময় আইরিস হবো।
এবং আমরা সবসময় একে অপরকে খুঁজে পাবো।
- তুমি কে? - আমি অ্যালকামি।
- অ্যালকামি! - তুমি ব্যর্থ হয়েছো, ক্লেরিস।
মনে আছে সেই অনুভূতি তুমি একটা বাচ্চা...
...যখন তুমি কিছু সম্পর্কে অনেক উত্তেজিত...
...যে তুমি অন্য কিছু উপর ফোকাস করতে পারো না?
সেটা এখন আমি, চিন্তা করছি...
আসলে, যা আমি সবসময় চিন্তা করি।
অ্যালেন!
হাঁটুর সাথে যথেষ্ট হয়েছে।
তুমি কোথায় যাচ্ছো?
আমি একটি ডেট এ যাচ্ছি।
আসলে, এখনো না, তুমি যাচ্ছো না।
তুমি জানো, তুমি আসলে আমার বস না, জুলিয়ান।
কিন্তু আমি সিনিয়র ল্যাব টেক এবং শেষ বার যখন আমি চেক করেছি,
ঘন্টা ছিলো সকাল ১০:০০টা থেকে সন্ধ্যা ৭:০০টা।
না ৬:৫৮ না ৬:৫৯।
কিন্তু...
মনে রাখবে তোমার সেই অন্য অনুভূতি...
...যখন তুমি যে জিনিস সম্পর্কে উদ্বিগ্ন...
...তা আসতে চিরতরে লাগে?
একজন স্পিডস্টার হিসেবে কল্পনা করলে।
দিন সপ্তাহের মতো মনে হয়।
ঘন্টা দিনের মতো মনে হয়।
এবং সেকেন্ড মনে হয়... তুমি পয়েন্ট বুঝতে পেরেছো।
...ভেন।
আগামীকাল দেখা হবে।
এটা অনেক? হ্যাঁ, এটা অনেক বেশি।
এটা হৃদয়, ঠিক?
এটা খুব অপ্রীতিকর? অপেক্ষা করো।
এটা কি ভালো? এটা...
এটা কি জঘন্য?
আমরা হৃদয়ে ফিরে যাই।
না, ব্যার। দাঁড়াও, দাঁড়াও, দাঁড়াও।
এটা খুবই সুন্দর,
এবং তুমি অনেক মিষ্টি,
কিন্তু আজ রাতে, আমি তোমার সাথে থাকতে চাই।
ব্যারি অ্যালেন। ফ্ল্যাশ না।
তাই...
তাই ফ্ল্যাশ এর কথা না।
কোন গতি না।
সমস্যা নেই।
ঠিক আছে। এখন শুরু হচ্ছে,
ফ্ল্যাশ আনুষ্ঠানিকভাবে অফ যাচ্ছে।
তো, বাহ...
আমরা কোথায় যাচ্ছি?
এটি একটি বিস্ময়।
তুমি একটি কিডনি দান পরিকল্পনা করছো...
...একরকম কিছু ভবিষ্যতে অথবা...
একটি কিডনি?
এই জায়গাটি...
দাম দেখতে হবে না।
শুধু যা নিবে, নাও।
তো...
হ্যাঁ, তো...
কাজ কেমন ছিলো?
হ্যাঁ, বিশাল ব্যস্ত।
তোমার কী অবস্থা?
আসলে, জুলিয়ান আমাকে একটি কার্বন ডেটিং রিপোর্ট লিখতে দেয়।
তারপর একটি ডিএনএ সিকোয়েন্সিং রিপোর্ট।
একটি দম্পতি রাসায়নিক যৌগ রিপোর্ট।
তাই সে চমত্কারভাবে সে আমাকে সব কাজ দেয়
যা সে আমাকে দিয়ে করাতে চায় না, তাই...
হ্যাঁ, আমি জানি, এটি সত্যিই বিরক্তিকর।
না, না. ওহ, আমি দুঃখিত, ব্যারি।
আমি শুধু... এটি একটি সত্যিই লম্বা দিন ছিলো।
হ্যাঁ, আমি জানি। আমারও।
কি হচ্ছে?
দৃশ্যত, রাস্তার ওপারে ডাকাতি হচ্ছে।
মাফ করবে।
যাও, যাও, যাও।
- তুমি কি নিশ্চিত? - হ্যাঁ।
হ্যাঁ, তোমার গতি ব্যবহার করো। যাও।
আচ্ছা।
আমরা কোথায় ছিলাম?
সিস্কো।
আমাদের যেতে হবে।
হ্যাঁ।
- কি হচ্ছে? - সেটা।
হ্যাঁ, কেনো তুমি একটি ব্রিচ খুলেছো?
- আমি করিনি। - কি?
সেই জন্য আমরা তোমাকে ডেকেছি।
আচ্ছা, তুমি কি এটা বন্ধ করতে পারো?
আবারো, যদি আমি পারতাম তবে আমি ডাকতাম না।
- কেউ এর মাধ্যমে আসছে। - পিছনে যাও।
অ্যালেন।
ওয়েলস।
তোমার সাহায্য দরকার।
কিসের সাথে?
এটা সাথে।
এই, বন্ধুরা।
জেসি। আপনি একটি স্পিডস্টার?
হ্যাঁ। এটা বেশ কুল, তাই না?
আমি বলতে চাচ্ছি, হ্যাঁ, আমি তাই বলতাম।
কখন এটা ঘটেছে?
কিছু দিন আগে।
তো, যখন আমি অ্যালেন কে তার গতি ফিরিয়ে দেই,
ওয়ালি ও জেসি ডার্ক ম্যাটার এর সঙ্গে আঘাত পায়।
বের হয় যে সে প্রভাবিত হয়েছে। সে সম্পূর্ণরূপে প্রভাবিত হয়েছে।
কিন্তু আমি গতি পাইনি,
তো এটি কি অন্য কিছু হতে পারে?
না... আমি বলতে চাচ্ছি, এটা আমার সন্দেহ।
ডার্ক ম্যাটার বিভিন্ন মানুষকে প্রভাবিত করে
বিভিন্ন সময়ে বিভিন্ন উপায়ে...
কখনও কখনও একেবারেই না, তাই কৃতজ্ঞ হও,
কিন্তু সে প্রভাবিত হয়েছে এবং আমি কিছু পরীক্ষা চালাতে চাই
এবং খুঁজে বের করবো যে কতোটা।
আচ্ছা, তাহলে, তুমি সঠিক জায়গায় এসেছো।
চলো স্পিড ল্যাব এ যাই।
স্পিড ল্যাব?
এটা উন্মাদ।
কিছু আমাকে বলছে তুমি কখনোই এই রুমে আসোনি।
না।
দাঁড়াও, তুমি... তুমি কখনো...
অ্যালেন।
আমি মনে করি তুমি আবার সময়ের পিছনে ভ্রমণ করেছো।
হ্যাঁ, কিন্তু...
কতো বার আমি তোমাকে বলেছি তা না করতে?
তুমি খুব দ্রুত তা বের করে ফেললে, হ্যারি।
হ্যাঁ, মিস ওয়েস্ট, এটা সহজ ছিলো।
কারণ আমরাও কখনো এখানে ছিলাম না।
- না। - ঠিক।
অন্যান্য পৃথিবী, অন্যান্য টাইমলাইন।
হ্যাঁ, অবশ্যই।
তো কখন তুমি এটি করলে?
আমাদের পৃথিবী -২ এ ফিরে যাওয়ার পর?
দেখো, হ্যারি,
শুধু কয়েকটা জিনিস ভিন্ন।
আমি নিশ্চিত। না।
আসলেই?
তোমরা পৃথিবী -২ এ এখন না বলছো?
না। এটা সবই সে।
ঠিক আছে, চলো জেসিকে ট্র্যাক এ আনা যাক...
...এবং দেখি সে কি করতে পারে।
হ্যাঁ, চলো এটা করা যাক।
ঠিক আছে। এটা দেখো।
বাবারে।
সে সত্যিই স্থানান্তর হতে পারে।
হ্যাঁ, সে পারে।
আমাকে যেতে হবে।
ওয়ালি।
আহারে।
আমি তার সাথে কথা বলবো।
এই, জো।
দেখো, এটা ঠিক...
এটা ভালো যদি তার গতি না থাকে।
ওহ, তোমাকে এটা আমাকে বুঝাতে হবে না।
আমার চাওয়া শেষ জিনিসটি আমার দুই সন্তান...
শহর জুড়ে ছুটা, বিপদের মধ্যে যাওয়া।
কারন তাকে বেশ হতাশ দেখাচ্ছে।
এটি অন্য টাইমলাইন সম্পর্কে, তাই না?
না, আমি শুধু...
আমি মনে করি তোমার শুধু একটু চোখ রাখা উচিৎ।
- ডিনার কোথায়? - এটা প্রায় প্রস্তুত, জন।
এই পরিবারের জন্য আমি প্রতিদিন কঠোর পরিশ্রম করি,
এবং এটা যা আমাকে স্বাগত জানায়?
একটি খালি টেবিল?
আর পাঁচ মিনিট লাগবে।
আমি এখন ক্ষুদার্ত!
এবং তুমি তখন কথা বলবে যখন তোমাকে বলতে বলা হবে, মেয়ে।
তুমি বুঝতে পেরেছো?
আমি তোমাকে এতিমখানা থেকে উদ্ধার করেছি
এবং আমি প্রতিদিন তোমার জন্য যোগান দেই,
তাই তুমি তোমার মুখ বন্ধ রাখো, ফ্র্যাঙ্কি, তুমি বুঝতে পেরেছো?
দুঃখিত, জন। ফ্র্যাঙ্কি চলে গেছে।
- এই। - এই।
তুমি এখানে কি করছো?
আমি কিছু তথ্য পাওয়ার চেষ্টা করছিলাম...
...গত রাতে একটি ল্যাম্পপোস্টের দ্বারা আক্রান্ত ব্যক্তি সম্পর্কে।
শুধু এক সেকেন্ড এর জন্য এখানে আসো।
তো, গত রাতে।
আমি জানি আমাদের প্রথম ডেট কোন রেকর্ড ভাঙ্গেনি।
আমি বলতে চাচ্ছি, এটা খারাপ ছিলো না।
এটা ছিলো...
আচ্ছা, হ্যাঁ। এটা সেরাও ছিলো না।
- এটা শুধু ছিলো... - বিরক্তিকর?
বিরক্তিকর, হ্যাঁ।
যা অনুভব করায় যে আমার দোষ।
হয়তো আমার ক্ষমতা ছাড়া আমি বিরক্তিকর।
না, ব্যারি, তোমার ক্ষমতা ছাড়া তুমি যথাযথ।
এটা চমৎকার, কিন্তু আমি বলতে চাচ্ছি, তুমি কি মনে করো, তাহলে?
তুমি মনে করো না এটি একটি চিহ্ন যা আমাদের উচিত না...
না!
না।
ভালো, আমি বলতে চাচ্ছি, কারণ আমি... আমি আবার চেষ্টা করতে চাই,
যতো দ্রুত সম্ভব,
কিন্তু শুধু যে সবকিছু দিয়ে যাচ্ছে...
এই নতুন কেস আর ওয়েলস এবং জেসি দেখা দিয়েছে...
হ্যাঁ। না, ব্যারি।
আমি সম্পূর্ণরূপে এটি বুঝেছি। আমি এটা বুঝেছি।
আমার সম্ভবত যদিও আমার ডেডলাইনে মনোযোগ দেয়া উচিৎ, তাই।
কুল।
- আচ্ছা। - ঠিক আছে।
ঠিক আছে, আচ্ছা, আমি যাচ্ছি...
- আচ্ছা, হ্যাঁ। - কাজ।
হ্যাঁ। কাজ। কুল।
হ্যাঁ। ঠিক আছে। পরে দেখা হবে।
না, আমি আসলে...
- হ্যাঁ, অবশ্যই। - হ্যাঁ।
হ্যাঁ। ঠিক আছে।
তো তুমি বলছো তুমি রুমে ছিলে যখন তোমার বাবা...
পালক বাবা। জন।
ঠিক। পালক বাবা।
তুমি রুমে ছিলে যখন সে রাস্তার ল্যাম্পপোস্টের সাথে আঘাত পায়...
যা উড়ে অ্যাপার্টমেন্ট এর মধ্যে ঢুকে?
হ্যাঁ।
কিন্তু আমার সেগুলোর কিছুই মনে নেই।
সে বাড়িতে আসে এবং চিৎকার করে কেরেন এর উপর, আমার পালক মা,
তাকে ডিনার দিতে।
এটাই কি তখন যেই সময় তুমি ব্ল্যাক আউট হও?
হ্যাঁ, আমার তাই মনে হয়।
এটা কি আগে ঘটেছে?
ব্ল্যাক আউট?
জন কি ঠিক হয়ে যাবে?
সে সেন্ট্রাল সিটি হাসপাতালে আছে।
আমি...
সে প্রচন্ড আঘাত পেয়েছে।
ফ্র্যাঙ্কি, তুমি কি আমাকে এক সেকেন্ডের জন্য ক্ষমা করতে পারো?
- হ্যাঁ, অবশ্যই। - ধন্যবাদ।
- ব্যার। - হ্যাঁ?
- তুমি কি বের করলে? - আচ্ছা, এটা বুঝো।
তো, ল্যাম্পপোস্টের বাইরের স্তর...
...একটি অর্ধ ইঞ্চি পুরু,
কিন্তু একটি চতুর্থাংশ ইঞ্চি স্টিল বাঁকাতে...
১৭৭ টন তীব্র শক্তির প্রয়োজন, তাই...
তো আমরা এমন একজন মেটা খুঁজছি যার সুপার শক্তি আছে?
আসলে, আমি এখনো নিশ্চিত না,
কিন্তু এখন পর্যন্ত আমি এটাই খুঁজে পেয়েছি।
কি? কেনো?
- কারণ আমি চলে আসি। - হ্যাঁ।
হ্যাঁ, ব্যারি এর সামান্য তত্ত্বের সাথে একমাত্র সমস্যা...
...পোস্টে কোনও আঙ্গুলের ছাপ পাওয়া যায়নি।
আবারো, জুলিয়ান, আমার তত্ত্ব না,
এবং মেটা গ্লাভস পরা থাকতে পারে।
হ্যাঁ, সম্ভবত।
কিন্তু পোস্টের বাঁকা অবস্থা বলছে...
...যে সমান পরিমাণ চাপ প্রয়োগ করা হয়েছিলো...
...একই সময়ে সমগ্র জিনিসে।
তো, যদিনা আমাদের শক্তিশালী লোকের কাছে ২০ ফুট উপরে একটি পক্ষপ্রসার থাকে...
অন্য কিছু এটা ঘটিয়েছে।
হ্যাঁ।
ওটা কে, স্যার?
সে ফ্র্যাঙ্কি কেইন, শিকার এর পালক সন্তান।
সেই বেচারা মেয়ে অনেক বছর ধরে বাড়ির ভিতরে আর বাহিরে থাকে।
শুনো, সে বলে যে সে ব্ল্যাক আউট হয়ে যায়...
...ঘটনার সময়ে।
- ব্ল্যাক আউট? - হ্যাঁ।
স্মৃতিচারন একটি কৌশলের প্রক্রিয়া...
...বেশীরভাগ পালক বাচ্চাদের জন্য।
তাই কি?
এটাই।
এটা অন্য কিছু হতে পারে।
- তুমি কি করো... - কি...
এই হ্যালো।
হাই।
তুমি ঠিক আছো?
হ্যাঁ।
আমি কি তোমার জন্য আরেকটু পানি আনবো?
হ্যাঁ, তোমাকে ধন্যবাদ।
অবশ্যই।
আরেকটি গ্লাস দরকার, ডিটেক্টিভ।
তাকে অনুসরণ করো...
- দেখো তুমি কি খুঁজে পাও। - তুমি কি করতে যাচ্ছো?
আমি এই কাজ শেষ করবো এবং আমার ছেলেকে বুঝিয়ে বলবো...
...তাকে একটি সুপারহিরো হতে হবে না।
ভালো ধারণা।
তো, আমি কেমন করলাম?
রক্ত চাপ, হার্ট রেট, বিপাকীয় রেট সব চমৎকার।
এবং তুমি বেশ গুরুতর গতি পেয়েছো, মেয়ে।
আমি মনে করি তুমি ভালোই আছো।
আসো আমরা নিজেদেরকে এগিয়ে নিয়ে না যাই।
আমি এখনও আরো কয়েকটি পরীক্ষা চালাতে চাই।
- কি রকম? - আরও পরীক্ষার মতো।
এই, তো, ওয়ালি কি এখানে?
না, এখনও না।
ঠিক।
আচ্ছা, আমি যাচ্ছি... আমি কিছু খাবার খেয়ে আসি।
আমি ক্ষুধার্ত।
হ্যাঁ, ওয়ার্কশপে কিছু পাওয়ারবার রয়েছে।
- খেয়ে নাও। - কুল।
- হ্যারি? - উম-হুম?
- তুমি কি করছো? - পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে চলছি।
হ্যাঁ? কারন মনে হচ্ছে তুমি স্টলিং করছো।
আচ্ছা, ঠিক আছে। আমি স্টলিং করছি।
আমি স্টলিং করছি। তাতে কি?
তাতে কি? তাহলে কেনো?
তাহলে কেনো? কেনো?
কেনো? আমি তোমাদের দুইজনকে আমার কাছ থেকে ব্যাখ্যা করতে চাই?
ওহ, আমি অনুমান করি, কারন তোমরা পিতামাতা না।
এটা আমার মেয়ে, ঠিক আছে?
এবং সে এই পৃথিবীতে মাস অতিবাহিত করেছে...
ব্যারি অ্যালেন কে মেটা পরে মেটা পরে মেটা কে হারাতে দেখেছে...
এবং জুম... এবং হঠাৎ করে, বেম!
সে গতি পেয়েছে,
এবং এখন সে তার মতো হিরো হতে চায়।
এবং আমি মনে করি যে একটি মহান ধারণা।
না!
হ্যারি, আমরা তাকে সাহায্য করতে পারি।
আমরা তাকে প্রশিক্ষণ দিতে পারি যেমনটা আমরা দিয়েছি
-ব্যারির মতো। -চাইনা প্রশিক্ষণ দাও, আচ্ছা?
আমি এখানে তাকে আনি যেনো তোমরা তাকে এর বাহিরে থাকার কথা বুঝাও,
ভিতরে থাকার কথা না, ঠিক আছে, রিমোন?
তুমি... তোমার তার সাথে কথা বলা উচিৎ। তুমি একজন মেটা।
হ্যাঁ, যা আমাকে শেষ ব্যক্তি করে তোলে...
...তার সাথে কথা বলতে যে তার কখমতা ব্যবহার করা উচিৎ না।
ঠিক আছে, স্নো...
কেইটলিন...
তোমার এবং তার,
সবসময় তোমাদের একটি বিশেষ সম্পর্ক ছিলো।
তুমি তার সাথে কথা বলো।
- না, আমাদের না। - হ্যাঁ।
এবং আমি ক্ষমতার বিষয়ে কিছুই জানি না,
তাই আমি শেষ মানুষ যার সঙ্গে তোমার কথা বলা উচিৎ,
তাই আমাকে জিজ্ঞাসা করো না।
দাঁড়াও, আমি...
বাবা।
- কি হয়েছে? তুমি আমাকে দেখতে চাইলে কেনো? - ওহ, এই।
বসো।
দেখো...
আমি জানি এটা তোমার জন্য সত্যিই কঠিন ছিলো,
জেসিকে গতির সাথে দেখতে।
আমি শুধু ভাবছি যে হ্যারি কি বলেছে।
ক্ষমতা প্রকাশ করার জন্য কতক্ষণ সময় লাগবে?
হ্যাঁ, হ্যারি আরও বলেছে যে তারা কখনো প্রকাশ নাও হতে পারে।
হ্যাঁ, কিন্তু আমিও ডার্ক ম্যাটার দ্বারা আঘাত পেয়েছি,
ঠিক জেসির মতো।
এখনও আমার সাথে কিছু ঘটতে পারে কোনভাবে।
দেখো, তুমি এখানে ছিলে না...
...যখন প্রথম পার্টিকাল এক্সেলারেটার বিস্ফোরিত হয়।
যে ডার্ক ম্যাটার সমগ্র শহর জুড়ে গিয়েছিলো।
সবাই আঘাত পেয়েছিলো।
আমি, তোমার বোন, এই পুরো পরিপার্শ্ব।
তুমি কি জানো কতো মেটা সেখানে রয়েছে?
আমি জানি তুমি এটা কোন কিছুর থেকে বেশি চাও,
কিন্তু তোমাকে এই সত্যের সম্মুখীন হতে হবে যে এটা নাও ঘটতে পারে।
তো তুমি মনে করো, শুধু এটা যেতে দিবো?
মানুষদের সাহায্য করতে হাল ছেড়ে দিবো?
তোমার সেটা করতে ক্ষমতার প্রয়োজন নেই।
দেখো, ব্যারি রেসকিউতে এসেছে...
...সিএসআই হিসাবে, ফ্ল্যাশ হওয়ার দীর্ঘ সময় আগে।
সে তখন মানুষকে সাহায্য করতে চেয়েছে
ঠিক যেমন সে এখন মানুষকে সাহায্য করছে।
তাই সে অধ্যয়ন করে।
সে তার উজ্জ্বল মন ধারালো করে।
এবং তোমারো সেই একই উজ্জ্বল মন আছে, ওয়াল।
- বাবা... - না, আমি সত্যি বলছি, ছেলে।
দেখো, অনেক লোক স্বপ্ন দেখে...
...বিশ্বকে একটি ভালো জায়গা হিসেবে তৈরী করতে।
তোমার সেই মন এবং সেই ইঞ্জিনিয়ারিং প্রতিভার সঙ্গে,
তুমি আক্ষরিকভাবে একটি ভালো বিশ্ব নির্মাণ করতে পারবে।
তাতে কি?
আমাকে স্কুলে থাকতে হবে?
হ্যাঁ, তোমাকে স্কুলে থাকতে হবে।
আর মাত্র কয়েকটা বছর।
তুমি কি করছো?
আমি মনে করি তুমি আগে একটি ডিএনএ নমুনা নিয়েছো।
আচ্ছা, হ্যাঁ। আমি জানি তুমি কি করছো।
আমি বলতে চাচ্ছি, তুমি এটা কেনো করছো?
তুমি কি অন্য নমুনা চুরি করার কথা ভাবছো?
আমি একটি উপাদান বিচ্ছিন্ন করেছি...
পাঁচটি সমান হাস্কে যা আমরা পেয়েছি,
এডওয়ার্ড ক্লেরিস এর সহ।
তোমার মানে রাইভেল?
যেটা কাগজপত্র তাকে বলে, হ্যাঁ।
উপাদান কি?
আমি জানি না।
কিন্তু আমি যা খুঁজে পেয়েছি তা না...
...যে কোনও মেটা-হিউম্যান নমুনা যা আমি অধ্যয়ন করেছি।
তাই তুমি মনে করো যে ফ্র্যাঙ্কি, যেই মেয়েটা নিচে আছে,
...তার ডিএনএ তে একই উপাদান আছে?
আসলে, আমি নমুনা তুলনা করবো না...
...যদি এটা সম্ভব না হয়, তাহলে কি আমি করতাম, অ্যালেন?
এটা আমাদের উভয়ের জন্য একটি ভালো জিনিস যা আমি করেছি।
আসো।
কি?
- শান্ত হও, ঠিক আছে? জুলিয়ান? - সে কোথায়?
তুমি! এই মেয়ে! দাঁড়াও!
- এই, শান্ত হও, জুলিয়ান। - থামো!
- তুমি এটা করেছো, তাই না? - আমি?
- কি? - ল্যাম্পপোস্ট।
- তুমি এটা করেছো, তাই না? - কি? না, না, না, থামো।
- তুমি একটা মিথ্যাবাদী! - জুলিয়ান!
- তুমি একটি মেটা-হিউম্যান। - থামো, না, থামো!
তুমি তোমার পালক বাবাকে হাসপাতালে পাথিয়েছো, তাই না?
- না, না! - তাই না?
তাই না?
ওহ, আমি তাকে আঘাত করা থেকে বেশি কিছু করতে চেয়েছিলাম।
এখন আমি তোমাদের সাথে একই কাজ করবো।
ফ্র্যাঙ্কি!
ফ্র্যাঙ্কি, থামো!
তুমি ঠিক আছো?
ফ্র্যাঙ্কি!
না।
আমার নাম ম্যাজেন্টা।
তুমি অ্যালকামি এর কারণে এমন হয়েছো।
সে তোমাকে বদলে দিয়েছে, তাই না?
এটা তুমি না।
শুধু আমার সাথে আসো।
কি ঘটেছে আমাকে বলো।
আমি তোমাকে সাহায্য করতে পারি।
আমি আর কোন সাহায্য চাই না, ফ্ল্যাশ।
আমি শুধু চাই না অন্য কাউ আঘাত পায়।
এটা অনেক দেরী হয়ে গেছে।
ফ্র্যাঙ্কি, না!
এটা হয় আমি...
...অথবা সে।
করো না।
তার নাম ফ্র্যাঙ্কি কেইন,
কিন্তু সে নিজেকে ম্যাজেন্টা বলে ডাকছে।
এই ম্যাজেন্টা একটি সম্পূর্ণ ভিন্ন ব্যক্তি সেই মানুষের তুলনায় যার আমি সাক্ষাৎকার নেই।
সে বিচ্ছিন্নতাবাদী।
তুমি বলছো বিভক্ত-ব্যক্তিত্ব।
তার মেডিকেল রেকর্ড অনুযায়ী,
এটি একটি অবস্থা যার সাথে সে তার সমগ্র জীবন ডিল করেছে।
আমি নিশ্চিত যে সিসিপিডি এ সকল চিৎকার এটিকে চালিত করেছিলো।
তাই ফ্র্যাঙ্কি জেকিল হয়, ম্যাজেন্টা হাইড হয়।
ক্লাসিক ভালো বনাম মন্দ।
অথবা সে একটি প্রাথমিক ভয় টেনে আনছে।
- সে এটা ঢং করছে। - না, সে এটা ঢং করছে না।
আমি তার ভিতরে সংগ্রাম দেখেছি।
ম্যাজেন্টা সম্পূর্ণরূপে নিতে চেষ্টা করছে।
তুমি বলেছো সে ফস্টার কেয়ার এ বড় হয়েছে।
হ্যাঁ, তার সমস্ত জীবন। সে বাড়ি থেকে বাড়ি যায়।
হ্যাঁ, এবং সম্ভবত ভালো না।
তার বর্তমান পালক বাবা, জন...
সেই মানুষ যে হামলাতে আহত।
হ্যাঁ, তার কিছু অপ্রচলিত সঞ্চালন পেয়েছে।
তার কিছু তথ্য থাকতে পারে যা আমরা ব্যবহার করতে পারি।
আমি তার সাথে অনুসরণ করতে পারি।
অন্য কিছুও আছে।
সে অ্যালকামি থেকে তার ক্ষমতা পেয়েছে।
যখন আমি তার নাম বললাম, সে জানতো সে কে,
তাই ম্যাজেন্টার অন্য টাইমলাইনেও অস্তিত্ব থাকতে পারে।
অ্যালকামি কে?
আসলে, ডাক্তার অ্যালকামি হলো একটি ছদ্মবেশী জাদুকর...
যে কোন ভাবে ফ্ল্যাশপয়েন্টে থাকা মানুষদের ক্ষমতা পুনরুদ্ধার করতে পারে।
ঠিক আছে, এবং ফ্ল্যাশপয়েন্ট কি?
সেটা আমরা বিকল্প টাইমলাইনকে বলছি।
যে ব্যারি তৈরি করেছিলো যখন সে সময়ের পিছনে ফিরে যায় এবং তার মাকে বাঁচায়।
তাই ম্যাজেন্টা তোমার টাইম ট্রেভেল এর অন্য পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া।
প্রতিভা। না।
আমাকে স্মরণ করিয়ে দেওয়ার প্রয়োজন নেই। ধন্যবাদ।
দেখো, যে কেউ সেই ক্ষমতার...
এবং তার রাগ হিসাবে তাকে ট্র্যাক করা প্রয়োজন।
- দ্রুত। - আসলে, চমৎকার।
আমি বলতে চাচ্ছি, দ্রুত যতোটা আমি করতে পারি। আমাকে গিয়ে কার্ব- লোড করে আসি।
সে করেনি... এটা... তুমি করবেনা...
স্নো।
দয়া করে।
ঠিক আছে, হ্যারি, আমি তার সাথে কথা বলবো,
কিন্তু আমি জানি না আমাকে কি বলতে হবে।
এই, জো?
তুমি কি ওয়ালির সাথে কথা বলেছো?
তাকে এখনও সামান্য হতাশ মনে হচ্ছে।
এটা রাতারাতি নিজেই ঠিক হয়ে যাবে না,
কিন্তু এটা সব ভালো। সে এটা বুঝেছে।
- ঠিক আছে। - এবং আমাকে সৎ হতে হবে,
এটা আমার বেশ ভালো পুলিশ বাবার বক্তৃতা ছিলো।
পুলিশ বাবা কি?
সেখানে ভালো পুলিশ এবং খারাপ পুলিশ এবং পুলিশ বাবা আছে।
দৃঢ় কিন্তু আশ্বস্ত। ঠিক পয়েন্টে।
আমি মনে করি না যে আমি সেটা জানি।
হ্যাঁ, আমি এটা তোমার উপর ব্যবহার করিনি।
ওয়ালি তোমার থেকে ভিন্ন, ব্যারি।
তুমি একটি দ্বিতীয় মেয়ের মতো।
তুমি তোমার অনুভূতি বেশি দেখাও।
তার সাথে, আমাকে আরো একটু সূক্ষ্ম হতে হবে।
কুল।
আমি তোমার সাথে ঝামেলা করছি।
ফ্র্যাঙ্কির কোনও সূত্র পেলে আমি তোমাকে জানাবো, ঠিক আছে?
ঠিক আছে।
দ্বিতীয় মেয়ে? সে কি বলছে?
- এই। - এই।
এই, দুঃখিত।
তোমরা আসলে মজা করছিলে না যখন বলেছিলে যে স্পিডস্টাররা সব সময় ক্ষুধার্ত থাকে।
হ্যাঁ।
শুনো, জেসি, ফ্র্যাঙ্কিকে খুঁজে বের করতে যাওয়ার আগে,
আমি শুধু চাই যে তুমি নিশ্চিত থাকো যে তুমি যেতে প্রস্তুত।
কেনো?
কোন সমস্যা কি? আমার মানে, পরীক্ষার ফলাফল কি কিছু বলেছে?
না, একদম না।
সব পরীক্ষার ফলাফল এখন পর্যন্ত সব ঠিক এসেছে।
এটা শুধু...
হয়তো তোমাকে একটু ধীরে যেতে হবে।
সঠিক। কারণ আমি একটি মেয়ে।
কি?
না, একদম না। কেনো?
আসলে, আমি বলতে চাচ্ছি, ব্যারি চায় নি জিনিসগুলো ধীরে নিতে।
তুমি জানো, সে সেই মুহূর্ত থেকে অপরাধীকে ধরছে যখন থেকে সে তার ক্ষমতা পেয়েছে।
কেনো আমি একই জিনিস করতে পারি না?
আসলে, আমি বলতে চাচ্ছি, আমি নিশ্চিত তোমার মনে হয়...
...যে ক্ষমতা আছে একটি মহান জিনিস,
কিন্তু কখনও কখনও, এটা এতো মহান না। আমাকে বিশ্বাস করো।
আমি শুধু বলছি যে যদি আমার ক্ষমতা থাকতো,
আমি সম্ভবত এটি ধীরে নিতাম।
আমার বাবাকে তোমাকে এখানে এনেছে, তাই না?
হ্যাঁ। আমি বলতে চাচ্ছি, অবশ্যই সে করেছে।
জেসি...
তুমি চাও না আমার এই গতি থাকুক, তাই না?
আমি বলতে চাচ্ছি, এই কারণে তুমি আমাকে এখানে এনেছো, ঠিক?
এর জন্য না যে তুমি আমার উপর পরীক্ষা চালাতে চাও, বরং এর জন্য যেনো তুমি সবাইকে পাও...
...আমার সাথে কথা বলাতে আমার ক্ষমতা ব্যবহার না করতে।
- আমি শুধু চাই তুমি... - নিরাপদ থাকো, হ্যাঁ।
হ্যাঁ, আমি জানি। আমি এটা আমার পুরো জীবন শুনেছি।
এটা আলাদা।
এই একেবারে আলাদা।
হ্যাঁ, না, এটা আসলেই।
কারন আমি ব্যারি না, ঠিক?
ঠিক।
তুমি ব্যারি না।
আমাকে এইবার তার সাথে কথা বলতে দাও।
সে এখনো এখানে আছে।
আমি অনুভব করছি যে ফ্র্যাঙ্কি নিয়ন্ত্রণে থাকার চেষ্টা করছে।
তুমি বললে আমি তাকে হারাতে পারি।
আমি যা বলেছিলাম...
আমি তোমার ক্ষমতা তোমাকে ফিরিয়ে দিবো...
...অন্যদের উপর আপনার তোমার ব্যথা ছড়াতে।
কিন্তু এটা করতে গেলে ফ্র্যাঙ্কিকে চলে যেতে হবে ।
তোমার কি মনে আছে কেনো তুমি আমার কাছে এসেছিলে?
আমি তোমার কাছে এসেছি...
...কারণ তুমি আমাকে একটি উপায় দেখিয়েছিলে আমাকে আঘাত করা বন্ধ করতে।
তাকে দেখাও যে ম্যাজেন্টা নিয়ন্ত্রণে আছে।
এবং একবার তুমি যদি এটা করো,
ফ্র্যাঙ্কিও এটা ভালো করে জানতে পারবে।
এখানে তুমি।
এই।
এই, তো, কোথায়... কোথায় তুমি গিয়েছিলে গতকাল?
আ... আমি... আমি তোমার প্রশিক্ষণের মাঝে বিরক্ত করতে চাইনি।
ঠিক।
হ্যাঁ, আসলে, দেখায় যে সেখানে আর কিছু হবে না,
এখন আমার বাবা সবাইকে আনছে...
...কথা বলে বুঝাতে যেন আমি আমার ক্ষমতা ব্যবহার না করি।
দাঁড়াও, ওটা... ওটার জন্য তুমি এখানে না, তাই না?
না, না।
এটা শুধুই আমি।
তুমি ঠিক আছো?
তুমি জানো, যখন আমার সাথে এই জিনিসটি ঘটেছে, তখন তুমি...
তুমি আসলেই প্রথম ব্যক্তি ছিলে যাকে আমি কল করতে চেয়েছিলাম।
হ্যাঁ, আমি আশা করেছিলাম এটা তোমার সাথেও ঘটেছে।
আমি এটা নিয়ে স্বপ্ন দেখেছি, আমাকে বিশ্বাস করো।
কিভাবে এই সব ঘটে?
আমি বলতে চাচ্ছি, এটা পাগলামি ছিলো।
তো, মানে, একদিন,
আমি আমার একটি বন্ধুর বাড়ির থেকে বাড়িতে হেঁটে যাচ্ছিলাম,
এবং এই গাড়ি একটি লাল লাইট না মেনে চলে যায়,
এবং এটি ঠিক আমার পাশ দিয়ে যায়,
এবং আমি ঠিক সেখানে দাঁড়িয়ে যাই, হিমায়িত, মূলত আঘাত পেতে অপেক্ষা করছিলাম।
এবং তারপর আমি চারপাশে তাকিয়ে দেখি,
এবং আমার চারপাশের সবকিছুও হিমায়িত হয়েছে।
এটি শান্তিপূর্ণ এবং শান্ত ছিলো,
কিন্তু আমি অনুভব করলাম, আমার মধ্যে বিদ্যুৎ চলছে।
এবং তাই আমি রাস্তা থেকে দৌড় দেই।
আমি দৌড়াচ্ছি এবং দৌড়াচ্ছি, এবং আমি...
আমি বলতে চাচ্ছি, এখন আমি আর কখনো থামতে চাই না।
তো তুমি মূলত তোমার ক্ষমতাকে একটা ধাক্কা দাও।
মানে, আমার অনুমান তাই, হ্যাঁ। কেনো?
এটা জানা ভালো।
ওয়ালি!
তুমি কি করছো?
আমার গতি পেতে। তুমি ওটা কেনো করবে?
তোমার জীবন বাঁচাতে!
এটা কাজ করতে পারে, জেসি!
না, ঠিক আছে? দেখো...
আমি তা মনে করি না।
আমি দুঃখিত।
আসলে, তুমি কি ভাবছিলে?
তুমি শুধু এভাবে রাস্তায় চলে যেতে পারো না।
আমি বলছি, তোমাকে তোমার মাথা ব্যবহার করতে হবে।
কিছুই হয়নি, ব্যারি! শান্ত হও।
তুমি এ সম্পর্কে জো এর সাথে কথা বলোনি?
- হ্যাঁ, তো? - তো স্পষ্টতই লাভ হয়নি।
জেসি ওখানে না থাকলে কি হতো?
আমি জানি না, ভাই।
কারন তুমি কিছুই করতে পারছো না।
কারণ তোমার ক্ষমতা নেই।
আমাদের পরিবারে কেবল একটা রুম, ব্যারি?
দয়া করে তুমি চেষ্টা করা বন্ধ করো নিজেকে মেরে ফেলার আগে।
- তোমার বলা শেষ? - তোমার কি কিছু বলার আছে?
না, তুমি বেশ বলে দিয়েছো।
- এটা বন্ধ করতে হবে। - আমার উপর চিৎকার করা থামাও, ঠিক আছে?
আমি তার জীবন বাঁচিয়েছি। তুমি কি চাও আমি করি?
- সে পয়েন্ট না। সেটা... - না, আমি জানি পয়েন্ট কি!
- তুমি চাও না আমি আমার ক্ষমতা ব্যবহার করি। - সঠিক
আচ্ছা। আচ্ছা, কিন্তু আমার এখানে থাকার দরকার নেই...
এবং আর কারো কাছ থেকে এটা শুনতে চাই না।
না... জেস। জেসি!
না...
তুমি তাকে কি বলেছো?
আমি?
হ্যাঁ। তুমি।
এর জন্য আমাকে দোষারোপ করবে না।
আমি সাহায্য করার চেষ্টা করেছি।
তাকে সাহায্য করাছো নাকি আমাকে?
শুনো, হ্যারি।
হয়তো সে তোমাকে থামিয়ে দিচ্ছে...
...কারণ তুমি বুঝতে চেষ্টা করছো না...
- ...সে কিসের মধ্যে দিয়ে যাচ্ছে। - আমার দরকার নেই...
হয়তো তুমি তাকে তার ক্ষমতার সঠিক পথ দেখাতে সাহায্য করতে পারতে...
...এটা না ভেবে যে তারা তাকে ধ্বংস করে দিবে,
সে তোমার দিক ঘুরে দাঁড়াবে তোমাকে দূরে সরিয়ে দেয়ার পরিবর্তে।
এমনকি এই জিনিসের চারপাশে একটি ভাঁজ নিতে নিজেকে আনা সম্ভব না।
কেনো সেটা?
আমি বলতে চাচ্ছি, তুমি এটা বলেছো। সবকিছু এখানে ভিন্ন।
একটি মানুষ যে মেটা-হিউম্যান তৈরি করছে... নিষ্পাপ মানুষকে...
কারন আমি টাইমলাইন পরিবর্তন করেছি।
এটি আমার উপর।
হ্যাঁ, আমি মনে করি আমি জানি একটি জিনিস বা দুটি...
...এটা সম্পর্কে যে কেমন অনুভব হয়।
তুমি জানো, আমি ভুল করে থাকি।
আমি ভুল করি, এবং তারপর আমি চাই...
...আমার ভুলগুলো ঠিক করি।
তারপর আমি আরও ভুল করি।
পরের জিনিস আমি জানি, আমার একটি মেয়ে আছে
যে আমার সাথে কথা বলে না।
কিভাবে আমরা ঝামেলা করা বন্ধ করবো...
...যখন আমরা সবাই চাই সাহায্য করতে?
আমি জানি না।
কিন্তু তুমি একবার আমাকে বলেছিলে...
তোমাকে দীর্ঘ সময়ের ক্ষেত্রে এটি বিশ্বাস করতে হবে...
যে সিদ্ধান্তগুলি তুমি নাও তা সঠিক।
হ্যাঁ।
আমি নিজেকে ক্ষমা করতে সবসময় ভালো ছিলাম, অ্যালেন।
তুমি কখনোই যথেষ্ট ছিলে না।
জন জেমস?
কে জিজ্ঞাসা করছে?
হাই, আমি আইরিস ওয়েস্ট।
আমি সেন্ট্রাল সিটির পিকচার নিউজ এর একজন রিপোর্টার।
আমি তোমাকে ফ্র্যাঙ্কি কেইন সম্পর্কে কয়েকটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে চাই।
তারা কি এখনো তাকে খুঁজে পেয়েছে?
আমার মনে হয় না সেটা, না।
আচ্ছা, কিসের জন্য এতো সময় লাগছে?
সেই জঘন্য মেটা-হিউম্যান আমাকে প্রায় মেরে ফেলেছিলো।
আমি জানি। আমি দুঃখিত।
সেটাই আমি পাবো ফ্র্যাঙ্কিকে আনলে, হাহ? এটা?
ঈশ্বর আমাকে সাহায্য করো আমি যেন তাকে আবার দেখতে পারি।
ওটার মানে কি?
এর মানে হলো যে সে যাকে হসপিটালে থাকতে হবে।
কঠিন প্রেম, জন?
হ্যাঁ, তুমি আসলেই ঠিক।
সে তাকে আঘাত করার জন্য তোমার দিকে ফিরে এসেছিলো।
এবং সে আবার চেষ্টা করবে।
নার্স!
আমাদের এই লোককে একটি নিরাপদ স্থানে নিতে হবে।
কেনো?
এটা আবার কি ছিলো?
হে, আমার ঈশ্বর।
তুমি আমাকে কোথায় নিয়ে যাচ্ছো?
ফ্র্যাঙ্কি তোমাকে মারতে আসছে।
এবং আমার যতোটাই কষ্ট হোক না কেনো তোমার মতো জঘন্য মানুষকে সাহায্য করতে,
আমি তোমাকে মরতে দিতে পারিনা।
কি ধরনের এলার্ম এটা?
এটা আইরিস এর প্যানিক বোতাম।
- তার কি? - তার প্যানিক বোতাম।
আমরা সবার ফোনে তাদের ইনস্টল করেছি।
কারণ আমাদের অপহরণ করা হচ্ছিলো।
অন্তত কিছু একটা এই টাইমলাইনে উন্নত থাকুক।
এটা সেই হাসপাতাল।
ফ্রাঙ্কির পালক বাবা সেখানে আছে।
হ্যাঁ, আর আইরিস তাকে দেখতে গিয়েছে।
মনে হচ্ছে সে শুধু এক না।
- এটা কি একটা ট্যাঙ্কার? - এ... এ... এটা একটা ট্যাঙ্কার, হ্যাঁ।
সে তাকে ও অন্য সবাইকে মেরে ফেলবে।
- আমাকে যেতে হবে। - তুমি কি করতে যাচ্ছো?
তোমার সুপার শক্তি নেই।
চিন্তা শুরু করো।
বন্ধুরা...
যথেষ্ট সময় নেই সবাইকে হাসপাতাল থেকে বের করার।
এই জিনিস নিচে আসছে।
ব্যারি, আইরিস এখনও সেখানে আছে।
কি হবে যদি... আমি যদি বাতাসের ফানেল তৈরি করি?
তুমি সেই ট্যাঙ্কার উপরে রাখতে যথেষ্ট তান তৈরি করতে পারবে না।
না, না। আমার বাহু দিয়ে না। যদি আমি দৌড়াই।
- তা হতে পারে... - চালকপাখা।
সেটা কাজ করতে পারে, ব্যারি!
একটি ফিগার আট ফ্যাশনের মধ্যে দৌড়াও। তুমি একটি চালকপাখার মতো কাজ করবে।
বায়ু নিজেই এর উপর নির্মাণ করবে।
এটি আমাদের সুপারসনিক প্রতিরোধের প্রয়োজন তৈরি করবে।
কাজ করতে পারে।
ঠিক আছে।
বিদায়, বাবা।
ফ্ল্যাশ!
আচ্ছা, আসলে, সেটা কাজ করেছে, কিন্তু এখন কি?
সে যদি সেখানে থাকে তবে তাকে থামাতে পারবে না।
সিস্কো সঠিক।
তাকে সাহায্য করো যাও।
বাবা।
তোমাকে বের করতে হবে, এখনই।
- তুমি কি নিশ্চিত? - হ্যাঁ, আমি নিশ্চিত।
আমি জানি তুমি এটা করতে পারবে।
তুমি যথেষ্ট হতে বেশি দ্রুত।
এখন, দৌড়াও, জেসি।
দৌড়াও!
এই, ভাবলাম তুমি একটু সাহায্য নিতে পারো।
আমি এটা দেখছি। তুমি তাকে ধরো।
ম্যাজেন্টা!
আমি একটু সাহায্য পেয়েছি।
যাতে আমি তোমাকে সাহায্য করতে পারি।
আচ্ছা, তোমার পালক বাবাকে হত্যা...
...এবং হাসপাতালের ভিতরে সবাইকে...
...তোমাকে তা দিবে না যা তোমার প্রয়োজন।
তোমার কোন ধারণা নেই আমার কি দরকার!
এটা শুধু জন না যার থেকে আমি পরিত্রাণ পেতে চাই।
আমি চাই তাদের উভয়েই চলে যাক।
ব্যারি, এখন তোমার তাকে থামাতে হবে।
ট্যাঙ্কারটি নিচে আসছে!
আমি জানি তুমি এখনও সেখানে আছো, ফ্র্যাঙ্কি।
জনকে তোমার ভিতরে থাকা ভালোকে ধ্বংস করতে দিও না।
সে বলে আমি দুর্বল ছিলাম।
আমি নগণ্য ছিলাম!
সে বলে আমি একটি ভয়ানক ব্যক্তি ছিলাম।
সে শুধু তার জীবনের সমস্ত খারাপ জিনিসগুলির জন্য তোমাকে দোষ দিচ্ছে।
এটা তোমার দোষ না।
এটি তোমার কারণে না।
আমি শুধু তাকে আমাকে আঘাত করা থেকে থামাতে চাই।
এটা উপায় না।
তোমার পালক বাবা কখনো নিজের ভুলের জন্য নিজেকে ক্ষমা করবে না।
এজন্যই সে তোমার উপর তাদের তুলে দিয়েছে।
সে সম্মুখীন হতে পারেনি সে যা আসলে।
সে এগিয়ে যেতে পারেনি।
কিন্তু তুমি পারো।
তারা এটি করে দেখিয়েছে।
আমি খুবই দুঃখিত।
এটা ঠিক আছে।
এটা ঠিক আছে। এটা ঠিক আছে।
তো অন্য কেউ আঘাত পায়নি তো?
সৌভাগ্যক্রমে, না।
তোমাকে সেটা সম্পর্কে চিন্তা করতে হবে না।
জন সম্পর্কে কি?
সে তোমার সাথে যা করেছে তার জন্য ডিএ তাকে অভিযুক্ত করেছে।
তাই আমি মনে করি তার সময় নিষেবণ করা হবে,
এবং সে আর কখনও কারো পালক পিতা হবে না।
এটা শুধু অনেক...
...অদ্ভুত এই সবের জন্য দায়ী থাকা...
...এবং এর কোন কিছুই মনে না থাকা।
তোমার কি কি মনে আছে...
...তুমি তোমার ক্ষমতা কিভাবে পেয়েছো?
কিভাবে এই সব শুরু হয়?
আমি রাতে স্বপ্ন দেখা শুরু করি, ম্যাজেন্টা এর।
- স্বপ্ন? - তারা স্বপ্নের চেয়ে বেশী কিছু ছিলো।
আমি অন্য জীবন বা কিছুতে বাস করছিলাম।
এবং তারপর আমি তাদের সব সময় পেতে শুরু করি।
দিনের মধ্যে।
এবং এটি যতো ঘটে,
তার থেকে আরো বেদনাদায়ক তারা হয়ে ওঠে।
তারপর আমি একটি কণ্ঠস্বর শুনতে শুরু করি।
কিসের কণ্ঠস্বর?
এটি একটি লোক ছিলো।
যার নাম অ্যালকামি।
সে বলে, আমি যা চাই তা সে আমাকে দিতে পারে...
...এবং আবার আমাকে শক্তিশালী করতে পারে।
আমি বুঝতে পারলাম না।
আমি ভেবেছিলাম পাগল হয়ে যাচ্ছি।
আমাকে বিশ্বাস করো। ম্যাজেন্টা এখানে নেই...
...কারণ যা কিছু তুমি করেছো।
তোমার ভিতরে হয়তো একটি অন্ধকার আছে,
কিন্তু যদি তুমি এর সম্মুখীন হও,
এটা তোমার পক্ষে ভালো দিকটা জয় করতে সহজ করে তুলবে।
তুমি আমাকে যেতে দিচ্ছো?
এসব এর কিছুই তোমার দোষ না, ফ্র্যাঙ্কি।
কেইটলিন তোমার জন্য কিস্টোন এ ভালো একটা বাড়ি খুঁজে পেয়েছে।
সেখানের মানুষ তোমাকে কখনোই আঘাত করবে না।
কিন্তু কি হবে যদি ম্যাজেন্টা ফিরে আসতে চেষ্টা করে?
তার সাথে যুদ্ধ করো।
এবং যদি তোমার সাহায্যের প্রয়োজন হয়, আমরা সেখানে থাকবো।
আমরা তোমাকে বিশ্বাস করি, ফ্র্যাঙ্কি।
ধন্যবাদ।
সবাইকে ধন্যবাদ।
তুমি ঠিক আছো?
হ্যাঁ।
হ্যাঁ, আমার...
আমার শুধু তার জন্য খারাপ লাগছে, তুমি জানো?
- তুমি নিশ্চিত? - হ্যাঁ।
কোন পুলিশ বাবার প্রয়োজন নেই।
তুমি সেটা শুনেছো, হাহ?
হ্যাঁ, আমি এটা সম্পর্কে শুনেছি।
এইযে সে।
তুমি সেখানে অসাধারণ ছিলে।
তুমি সত্যিই ছিলে।
আমি অনুমান করি যে তোমার প্রথম বিজয়...
একটি সুপারহিরো হিসাবে।
আমার মেয়ে।
জেসি কুইক।
হ্যাঁ।
হ্যাঁ, আসলে, আমি বলতে চাচ্ছি, আমি কেবল এটি করতে সক্ষম ছিলাম...
...কারণ তোমার আমার প্রতি বিশ্বাস ছিলো, তাই...
না, আমার এমনটা একটি দীর্ঘ,
দীর্ঘ সময় আগে থেকে ছিলো, কিন্তু...
তুমি জানো, একদিন, তুমি বুঝতে পারবে।
আমি আশা করি না যে তুমি জানো,
কিন্তু আমি সবসময় চিন্তা করবো।
আমি সবসময় সতর্ক হবো।
আমি সবসময় তোমাকে ভালবাসবো।
বাবা, আমি জানি।
আমি বলতে চাচ্ছি, অবশ্যই আমি জানি।
এবং সর্বদা আমি তোমাকে ভালোবাসবো।
এমনকি তখনো যখন তুমি আমাকে সম্পূর্ণরূপে বিরক্ত করবে।
তো...
আমরা কি বাড়ি যাচ্ছি নাকি...
আমি মনে করি আমরা আরো কয়েকটা দিন থাকবো,
কয়েকটি আরো পরীক্ষা চালাবো,
এবং এটাও দেখবো যে এই জিনিস তোমার ফিট হয় কিনা।
সিস্কো পরিচয়চিহ্ন করেছে।
স্নো ভেবেছে এটা তোমাকে সাহায্য করবে এবং
আমি একমত।
- তুমি একমত? - আমি একমত।
আমার... আমার ভ...
আমার ভয়...
আমার অপরাধবোধ...
আমাদের উভয়কে দূরে রেখেছে...
...খুব দীর্ঘ সময়ের জন্য।
তুমি জানো তুমি সবসময় আমার হিরো ছিলে।
কিন্তু এখন...
এটা তোমার সময় সবার জন্য হওয়ার।
ধন্যবাদ।
এই, তুমি এটা করেছো।
হ্যাঁ, আমাকে নিশ্চিত হতে হতো যে ফ্র্যাঙ্কি ঠিক আছে।
তো, তুমি এটা আবার চেষ্টা করার জন্য কি প্রস্তুত?
উম... আসলে, আমার একটা চিন্তা ছিলো...
...আমাদের শেষ ডেট সম্পর্কে যা খুব বিরক্তিকর ছিলো।
ওহ, হ্যাঁ?
হ্যাঁ...
এইযে তোমার জন্য।
তো, আমি জানি যে তুমি মনে করো আমার ক্ষমতা ব্যবহার করা উচিৎ না,
এবং এটা না যে আমি তাদের ছাড়া কিছুই না,
কিন্তু তারা এখন আমার একটি অংশ, তুমি জানো?
তারা তোমার অংশ।
এটা আমাদের জীবন এবং আমি মনে করি,
শেষ ডেট, আমরা আমাদের অংশ উপেক্ষা করছি।
আমরা সেই মানুষ হতে চেষ্টা করছি যা আগে ছিলাম...
...আমার ফ্ল্যাশ হওয়ার আগে,
এবং এর জন্য এটা কাজ করছে না।
ঠিক আছে, তাহলে তুমি কি বলছো?
আমি বলছি আমাদের অস্বীকার করা বন্ধ করতে হবে যে আসাওলে আমরা কি।
আসলে, হ্যাঁ, মানে, যখন তুমি এটাকে এভাবে রাখো...
আমি একমত।
আমরা এটা ভান করতে পারি না যে কিছুই হয়নি।
আমি ভাবলাম তুমি এটাকে সেভাবে দেখবে।
দুঃখিত।
এটা জো! স্টেশনে তার আমাকে দরকার।
ব্যাপার না। যাও।
- আসলেই? - হ্যাঁ। হ্যাঁ।
এটি ইতিমধ্যে একটি সত্যিই আশ্চর্যজনক ডেট হয়েছে...
ফ্ল্যাশ।
- এই, কি হচ্ছে? - এইযে তুমি এখানে।
শুনো, সিং চাচ্ছিলো আমি তোমাদেরকে এই জিনিস দেখাই।
এটি কারাগারে কয়েক দিন আগে ঘটেছে।
তারা এটি গোপন রাখতে চেষ্টা করেছে...
...কারন তারা চায়না কেউ চিন্তা করুক...
...একটি নিরাপত্তা সমস্যা ছিলো, কিন্তু এটি দেখো।
এটা ক্লেরিস।
অ্যালকামি!
এটা ক্লেরিস ছিলো।
না! আহ! না! থামো!
সে মাটিতে আঘাত করার আগেই মৃত।
অ্যালকামি।
তুমি কি কখনো আগে এই নামটি শুনেছো?
অ্যালকামি?
না, আমি শুনিনি।
হয়তো এটি একটি অদৃশ্য মেটা।
হয়তো এটি একটি ভুত।
তুমি ভূত বিশ্বাস করো, অ্যালেন?
না?
এই, তুমি কি মনে করো এই জিনিস...
...ফ্ল্যাশপয়েন্টের টাইমলাইনেরও কোন অংশ?
আমার অনেক জিনিসের অনুভূতি কয়েক দিন ধরে আছে।